Fanny Moizant, Vestiaire Collective